Otra expresión que está muy extendida en el uso es para mayor información.
Si os fijáis en las cajas de medicamentos que tenéis en casa observaréis que en muchas de ellas puede leerse esta frase. También en numerosas páginas webs: Para mayor información consulte/visite/contacte/escriba/llame/haga clic...
Es erróneo emplear el adjetivo mayor en lugar del adverbio más. Mayor es el comparativo de superioridad de grande, por lo tanto, significa ‘más grande’. Lo que debe utilizarse es el comparativo de cantidad más, que da una idea de ampliación, aumento de materia o superioridad comparativa. Así, lo que estamos diciendo es que la información será más completa y detallada.
El Diccionario panhispánico de dudas explica que uno de los usos de mayor es «cuando se emplea con valor comparativo, esto es, con el significado de ‘que excede a otra cosa en tamaño, cantidad, calidad o intensidad’». Entonces, esta expresión quizá haya sufrido un recorte impropio y tenga una elipsis: Para mayor (cantidad de) información. No obstante, la economía expresiva debe tener una correcta adecuación de las palabras.
Para más información es, pues, la forma apropiada.
