tag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post8842766143158387480..comments2023-12-21T12:37:24.629+01:00Comments on Con propósito de enmienda. Corrección ortotipográfica y de estilo: Correcciones de 'El corgi de lady Astor'Manuela Mangas Enriquehttp://www.blogger.com/profile/15469312603654793873noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-35100058244840108272012-06-28T12:51:03.304+02:002012-06-28T12:51:03.304+02:00Gracias por este fenomenal repaso, Manuela, es la ...Gracias por este fenomenal repaso, Manuela, es la mejor manera de aprender, con los errores propios y de otros. Voy a leer la siguiente entrada de los porques, a ver si de una vez consigo aclararme.<br /><br />BesitosElysahttps://www.blogger.com/profile/00885356889658297078noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-73406472997386231072012-06-11T16:37:57.333+02:002012-06-11T16:37:57.333+02:00Vaya, qué manera de regalarme el oído...
Muchísima...Vaya, qué manera de regalarme el oído...<br />Muchísimas gracias, Arturo, pero de verdad que no es para tanto. Solo soy una simple correctora más que sabe lo que tiene la obligación de saber. También hay muchas otras cosas que ignoro.<br /><br />Lo que no le perdono es que me trate de usted y encima me llame «señora». Bromeo, claro... Todavía soy una chica, así que, por favor, le ruego que me tutee.<br /><br />Si le sirve de más consuelo aún, le diré que no son pocos los escritores de renombre, como dice, que desconocen muchas reglas de ortografía y gramática, aunque eso no quiere decir que no sepan narrar bien. Le aseguro que le sorprendería. Por eso los correctores no somos prescindibles, a pesar de que se han empeñado en borrarnos del mapa en muchas empresas. Luego se nota en el resultado final, con publicaciones que producen sonrojo, en el mejor de los casos.<br /><br />Gracias de nuevo por tan amable comentario.<br /><br />Saludos afectuosos.Manuela Mangas Enriquehttps://www.blogger.com/profile/15469312603654793873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-64885355509654733702012-06-11T12:00:56.041+02:002012-06-11T12:00:56.041+02:00Buenos días:
Es usted un pozo de sabiduría, señor...Buenos días:<br /><br />Es usted un pozo de sabiduría, señora, cuando menos en ortografía y gramática.<br /><br />Al menos, es un consuelo saber que escritores de renombre también cometen errores. Así, algunos aficionados sin ninguno, podemos permitirnos alguno sin ruborizarnos demasiado.<br /><br />Es un trabajo encomiable el suyo. <br />Un excelente trabajo y un magnífico blog.<br />Mis felicitaciones.<br /><br />Un cordial saludo.Aylloncillohttps://www.blogger.com/profile/13428283760754231826noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-58245392693811421872012-06-09T15:40:55.740+02:002012-06-09T15:40:55.740+02:00Entonces, misión cumplida.
Gracias y besos.Entonces, misión cumplida.<br /><br />Gracias y besos.Manuela Mangas Enriquehttps://www.blogger.com/profile/15469312603654793873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-55952307890010785812012-06-09T13:36:23.004+02:002012-06-09T13:36:23.004+02:00Gracias por estas clases que das, siempre salgo co...Gracias por estas clases que das, siempre salgo con dudas aclaradas.<br /><br />Un beso.Ximo Segarra "ACAPU"https://www.blogger.com/profile/12431595169465679561noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-47142374979047811382012-06-05T22:51:47.377+02:002012-06-05T22:51:47.377+02:00Nicolás, muchas gracias, tú siempre tan amable...
...Nicolás, muchas gracias, tú siempre tan amable...<br /><br />En mi opinión, el fallo es de la revista <i>El Cultural</i> por no revisar antes los textos. Supongo que se ahorran la figura del corrector y luego pasa lo que pasa. Es impresentable.<br /><br />Los correctores no somos máquinas perfectas y también cometemos falllos, siempre lo digo, pero este relato, y la mayoría de los que publicaron, te puedo asegurar que no pasaron por las manos de un corrector profesional.<br /><br />Abrazos.Manuela Mangas Enriquehttps://www.blogger.com/profile/15469312603654793873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-47717445512283228972012-06-05T22:39:45.663+02:002012-06-05T22:39:45.663+02:00¿Contratarme o corregir el texto dando una explica...¿Contratarme o corregir el texto dando una explicación? Pues muchas gracias por lo primero (ya me gustaría), Rubén, aunque me temo que las cosas no funcionan así. Lamentablemente.<br /><br />Gracias a ti por venir, eres un sol.Manuela Mangas Enriquehttps://www.blogger.com/profile/15469312603654793873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-51960147470466647822012-06-05T22:34:54.373+02:002012-06-05T22:34:54.373+02:00Caballero Valaf:
Es un error bastante frecuente e...Caballero Valaf:<br /><br />Es un error bastante frecuente el del punto número ocho. Estoy segura de que lo recordarás.<br /><br />Te espero, pues, en la entrada prometida.<br /><br />Besos.Manuela Mangas Enriquehttps://www.blogger.com/profile/15469312603654793873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-65063479978094278212012-06-04T13:31:29.735+02:002012-06-04T13:31:29.735+02:00Manuela, genial explicación de un texto plagado de...Manuela, genial explicación de un texto plagado de incorrecciones. El fallo de la escritora y de sus posibles correctores es mayúsculo.<br /><br />Un abrazo.Nicolás Jarquehttps://www.blogger.com/profile/00573591013304810130noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-34298566110704026642012-06-03T19:53:25.535+02:002012-06-03T19:53:25.535+02:00Bueno, creo que deberían contratarte o corregir el...Bueno, creo que deberían contratarte o corregir el texto dando una explicación.<br />Es un caso cada vez más frecuente en los periódicos, todas las mañanas leo los artículos y me saltan a los ojos como ranas a lunares; y eso que apenas tengo formación para ello. Pero siendo un relato, la cosa va a peor.<br />Muchas gracias, he aprendido muchas cosas. Espero la siguiente entrada con interés. <br />Un saludoRubénhttps://www.blogger.com/profile/17282102734283599896noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-882717673997972857.post-38452783030370355862012-06-03T17:52:14.044+02:002012-06-03T17:52:14.044+02:00Vale, bastante claro, aunque en el punto siete sue...Vale, bastante claro, aunque en el punto siete suelo fallar más que una escopeta de feria.<br /><br />Y eso del "por qué / porqué" que dices al final, pues prometo libreta de apuntes y todo porqueeeee...<br /><br />Un besoValafhttps://www.blogger.com/profile/03514631556380576581noreply@blogger.com